Wunderland Updates

 Veröffentlicht von am 13.12.2013
Dez 132013
 

00_Weihnachtsfrau[DE / EN] Im Miniatur Wunderland ist in den letzten Wochen viel geschehen. Außerdem ist ein berühmter Mann pünktlich zum Dezember wieder im Einsatz und er ist nicht alleine… A lot of things happened at the Miniature Wonderland during the last few weeks. Also a very famous man started his mission like every year in December. And he’s got company…

Santa Claus is back in town

Jedes Jahr im Dezember erscheint im Wunderland der Weihnachtsmann, um dort an unzähligen Plätzen seine Aufgabe zu erfüllen. Zum Glück ist er nicht allein. Obwohl er sehr vorsichtig ist, haben wir ihn ein paarmal erwischt… 01_Santa_is_back_Miniatur_Wunderland_Hamburg

Every year in December Santa Claus appears at the Wonderland to fulfill his mission at countless places. Fortunately he’s not alone. Although he is very careful, we could catch him a few times…

02_man_without_fear_Miniatur_Wunderland_Hamburg03_man_without_mobile_Miniatur_Wunderland_Hamburg04_but_with_a_car_Miniatur_Wunderland_Hamburg05_Weihnachtsmann_Stau_Miniatur_Wunderland_Hamburg

06_Weihnachtsmann_Miniatur_Wunderland_Hamburg07_Weihnachtsmann_Miniatur_Wunderland_Hamburg08_Weihnachtsmann_Miniatur_Wunderland_Hamburg09_Weihnachtsmann_Miniatur_Wunderland_Hamburg

11_Weihnachtsfrau_Miniatur_Wunderland_Hamburg10_Weihnachtsfrau_Miniatur_Wunderland_Hamburg12_Weihnachtsmann_Miniatur_Wunderland_Hamburg13_Weihnachtsbaum_Schlosspark_Miniatur_Wunderland_Hamburg

Elbphilharmonie

Nach dem legendären Eröffnungskonzert im November 2013 ist die nagelneue Miniatur Elbphilharmonie nun auf der Anlage zu bewundern. Nachdem wir im September beim MFM bereits einen Blick auf die Modellbaustelle werfen durften, freute ich mich sehr darauf, endlich das fertige Modell in Betrieb auf der Anlage zu sehen. Zusammen mit weiteren Gebäudemodellen bildet die Philharmonie den neuen Abschnitt „Hafencity“. Alle Gebäudemodelle in diesem Bauabschnitt entsprechen echten Vorbildern. Die Unikate wurden im Wunderland unter Einsatz modernster CAD und NC Technik hergestellt. Da die echte „Hafencity“ keine 500 Meter von der Ausstellung entfernt liegt, hat man als Besucher die einmalige Möglichkeit, Original und Modell direkt zu vergleichen. Auf Knopfdruck öffnet sich die Fassade der Modellphilharmonie und gibt den Blick auf das Innenleben frei. Man mag es glauben, oder nicht: Im Innern wartet ein komplettes Miniorchester, bereit ein Konzert zu geben.

14_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland

After a remarkable opening concert in November 2013 the brand new philharmonic hall is now on display at the Wonderland. Having taken a look at the unfinished model during a preview occasion in September, I couldn’t wait to see the whole thing ready and running at the layout. Along with several other miniature buildings, the philharmonic hall is part of the new “Hafencity”. All buildings are custom made scale models of real existing facilities. They all were produced at Wonderlands in-house workshop by using latest CAD and NC technologies. The real “Hafencity” is located just 500 meters from the wonderland exhibition, so visitors get the great chance to compare reality and miniature replica. By pressing a button, the philharmonic hall can be opened to provide a view at the interior. Believe it or not, a whole miniature orchestra is waiting inside ready for the concert!

15_Elbphilharmonie_Hafencity_Original16_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland17_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland18_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland

19_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland20_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland21_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland22_Elbphilharmonie_Hafencity_Miniatur_Wunderland

23_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland24_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland25_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland26_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland

27_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland28_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland29_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland30_Szenen_Hafencity_Miniatur_Wunderland

Italien

Bella Italia

Ein neuer Anlagenteil nimmt Form an. Nach einer langen Vorbereitungsphase wurden die ersten endgültigen Pläne des Italienabschnitts ausgedruckt. Jetzt werden die großen Anlagentische in ihrer finalen Form aufgebaut, bevor der Landschaftsbau beginnen kann. Zeit, einen Blick auf erste Details zu werfen. 31_Italy

A new layout is taking shape. After a long period of preparing, the final plans of the Italy segments were printed out. Now the huge tables will be set up in the definite shape, before modeling of the landscape can be stated. It’s time to take a look at the first details.

32_Italy33_Italy35_Italy

36_Italy37_Italy38_Italy39_Italy

DT5

Ein feiner Zug.

Nach so viel Neuem war ich auf die Überraschung des Tages so gar nicht gefasst. Sie wartete an unvermuteter Stelle. Die U-Bahnwerkstatt ist nach langer Renovierung wieder am Netz und dort stand tatsächlich ein nagelneuer  DT5… Seit gut einem Jahr ist das Vorbild in Hamburg im Einsatz und mittlerweile immer häufiger anzutreffen. Jetzt fährt dieser feine Zug auch im Miniatur Wunderland. Find ich ja klasse. 40_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland

After watching all the new attractions at the model railway exhibition, I really wasn’t prepared for the biggest surprise of the day. The renewed subway workshop finally is in service again. And there it was. – a brand new subway train. Since round about one year the new DT5-Type is in service at Hamburgs subway. Now the first model finally arrived at the Wonderland. I like it! 😉

41_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland42_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland43_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland44_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland

45_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland46_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland47_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland48_DT5_Hochbahn_Miniatur_Wunderland

„America“ 2003 – 2013

Der “Amerika” Abschnitt des Miniatur Wunderlands wurde vor ziemlich genau 10 Jahren im Dezember 2003 eröffnet. Grund genug, der bunten Landschaft mal wieder einen Besuch abzustatten. Obwohl „Amerika“ inzwischen zu den älteren Anlagenteilen zählt, ist es noch immer in einem exzellenten Zustand. Ich entdecke dort jedes Mal wieder neue Details. Das ist nachhaltiger Modellbau… 😉 Hier ein paar Schnappschüsse.

49_America_Miniatur_Wunderland

The “America” segment of the Wonderland layout was opened exactly 10 years ago in December 2003. A good reason for visiting that colorful landscape once more. Although it is one of the older parts of the Wonderland, it is in excellent shape! I still discover new things and scenes, every time I go there… Like some snapshots?

50_America_Miniatur_Wunderland51_America_Miniatur_Wunderland52_America_Miniatur_Wunderland53_America_Miniatur_Wunderland

54_America_Miniatur_Wunderland55_America_Miniatur_Wunderland56_America_Miniatur_Wunderland57_America_Miniatur_Wunderland

Impressionen

Der Besuch hat sich wieder mal gelohnt, denn seit dem MFM im September ist einiges passiert. Mit der „Hafencity“ ist ein äußerst gelungenes Bauprojekt fertig geworden und im Italien Abschnitt wird langsam sichtbar, was im Hintergrund lange vorbereitet wurde. Außerdem ist auf der Anlage einiges erneuert worden und viele tolle Details sind hinzu gekommen. Am Ende noch ein paar Impressionen aus verschiedenen Anlagenteilen. Vielleicht lag es an der Menge an Eindrücken, beim entspannten Blick auf die Nordostsee kam es mir so vor, als würde die AIDA an diesem Tage besonders ruhig und majestätisch ihre Runden drehen. Mehr Infos zum Miniatur Wunderland findet man auf deren Homepage. http://www.miniatur-wunderland.de/

58_AIDAblu_Miniatur_Wunderland

The visit at the Wonderland was worthwhile. A lot of things happened there since September. The very attractive music hall is on display now. Italy starts to become visible after a long period of preparing. Also a lot of new smaller details have been added to the layout. Let’s end this tour with some random impressions from the layout. Additional information about “Miniatur Wunderland” can be found on their Website. http://www.miniatur-wunderland.com/

59_AIDAblu_Miniatur_Wunderland60_Storebeltbrücke_Miniatur_Wunderland61_Kattwykbrücke_Miniatur_Wunderland62_Miniatur_Wunderland

63_Streife_584_Miniatur_Wunderland64_Streife_584_Miniatur_Wunderland65_Airport_Tower_Miniatur_Wunderland66_Airport_Tower_Miniatur_Wunderland

67_Airport_Miniatur_Wunderland68_Airport_Miniatur_Wunderland69_Airport_Miniatur_Wunderland70_Speicherstadt_Miniatur_Wunderland

If you liked this tour, you are free to share it. 😉 Have a nice Christmas time everybody!

mehr zum Wunderland
Miniatur Italien, April 2015

Miniatur Italien, April 2015

Nach längerer Zeit ergab sich Ende April mal wieder die Möglichkeit, einen Blick auf den aktuellen Bauabschnitt im Miniatur Wunderland ...

mehr »

Der neue DT5 der Hamburger Hochbahn fährt jetzt auch im Wunderland.
»Miniatur Trainspotting

Miniatur Trainspotting

Viel Betrieb am Dienstagabend im Miniatur Wunderland. Die AIDAblu und der A380 geben sich die Ehre, im Hamburg Abschnitt ist ...

mehr »

Mikromodelle auf großer Fahrt beim MFM 2014

Nordostseetörns Vol. 2

Zum Ende des Jahres gibt es jetzt doch noch mal ein Video aus der größten kleinen Welt der Welt... Viel ...

mehr »

MFM 2014 - Italienische Landschaft

Der Italien-Abschnitt im Miniatur Wunderland ist in den letzten Monaten rasant gewachsen. Im Bereich der Amalfiküste und am Fuße des ...

mehr »

Der erste Nodrostseewoche Film entstand beim MFM im September 2014.

MFM 2014 - Nordostsee-Törns

Viel Verkehr auf hoher See herrschte am vergangenen Wochenende im Miniatur Wunderland. Zum jährlichen Forentreffen waren wieder die Mikromodellbauer mit ...

mehr »

Trassenbau

Natürlich habe ich auch meinen Besuch beim Miniatur Hafengeburtstag auch wieder dazu genutzt, einen Blick auf die Italien Baustelle zu ...

mehr »

Auch der 2,2 Meter Pott muss um die Insel herum.
»Hafengeburtstag 2014

Miniatur Hafengeburtstag

Hier noch ein paar ganz besondere Bilder vom Hamburger Hafengeburtstag. Statt ihn im Regen an den Landungsbrücken zu verbringen, war ...

mehr »

Party in Skandinavien.
»April -2014

MiWuLa April 2014 - WB 700,5

Hier noch ein paar Bilder von meinem Besuch im Miniatur Wunderland Anfang April. // Some more pictures taken during my ...

mehr »

Aufbauten - WB 700,5

Nach den vielen IT-Posts war es mal wieder Zeit, im MiWuLa nach dem Rechten zu schauen und dabei natürlich einen ...

mehr »

Pferdefuhrwerk in der Schweiz.
»WB 689,5

MiWuLa Januar - WB 689,5

Manchmal muss es eben ein Sonntag sein. Auch wenn das Fotografieren bei ordentlichem Getümmel nicht so glatt von der Hand ...

mehr »

Das passsst, das hat immer gepasst.
»Wunderland Updates

Wunderland Updates

[DE / EN] Im Miniatur Wunderland ist in den letzten Wochen viel geschehen. Außerdem ist ein berühmter Mann pünktlich zum ...

mehr »

finale Pläne ausgelegt

finale Pläne ausgelegt

Baubeginn - Endlich ist es soweit.  Die "finalen" Pläne sind fertig und die 1:1 Ausdrucke werden an den zukünftigen Standorten ...

mehr »

Vorbild Hamburg Fuhlsbüttel - Sogar Details wie die Sitzmöbel wurden vom Vorbild abgeschaut und mussten deshalb selbst entwickelt werden.
»Nachtflugverbot aufgehoben

MFM 2013 - Nachtflugverbot aufgehoben

Auch in diesem Jahr gab es anlässlich des 11. MFMs wieder die Gelegenheit, zu später Stunde die Anlage im Wunderland im ...

mehr »

MiWuLa Juni 2013

Die Stippvisite am Samstagabend war so kurz nach dem Besuch im Mai eigentlich gar nicht geplant, aber wenn sich die ...

mehr »

Zwei Schiffe, die gut zueinander passen.
»Hafengeburtstag 2014

MFM 2013 - Nordostseewoche

Im großen Wasserbecken im Miniatur Wunderland herrschte am vergangenen Wochenende ungewöhnliche Betriebsamkeit. Zahlreiche große und kleine Schiffe drehten dort ihre ...

mehr »

Weihnachtswunderwelt

Die Vorweihnachtszeit ist im Miniatur Wunderland immer eine ganz besondere Zeit. Im Haus und auf der Modellanlage haben die kreativen ...

mehr »

Startschuss

Startschuss

Baubeginn im Italien-Abschnitt, der offizielle Startschuss ist gefallen. Eine umfangreiche Beschilderung der Anlagenfläche lässt erstmals die realen Dimensionen des neuen ...

mehr »

ein gelbes Banner & viele Ideen

ein gelbes Banner & viele Ideen

Der neue Bauabschnitt "Italien" wirft seine Schatten voraus. Zumindest das "Gelbe Banner" kündet schon einmal vom neuen großen Projekt im Miniatur ...

mehr »

MiWuLa Mai 2013

Baubeginn im Italien-Abschnitt, Eröffnung des IGS - Miniaturgartens und neue Werkstätten mit Einblick - es wird mal wieder Zeit für ...

mehr »

MuWuLa Februar 2013

Der neue Bauabschnitt "Italien" wirft seine Schatten voraus. Zumindest das "Gelbe Banner" kündet schon einmal vom neuen großen Projekt im Miniatur ...

mehr »

MFM 2012 – Backstage

MFM 2012 - Backstage

Das war wie Weihnachten und Silvester zusammen: Beim 10ten MFM, dem jährlichen Treffen der *Forumanen* im Miniaturwunderland war die Anlage nach der ...

mehr »

MFM 2012 – Airport

MFM 2012 - Airport

Knuffingen Airport war beim MFM 2012 natürlich auch zu besichtigen und auch hier war ein Blick hinter die Anlage möglich. Logo ...

mehr »

MiWuLa – August 2012

MiWuLa - August 2012

Freitag Nachmittag, sommerliches Regenwetter in HH. Der Lütte und ich entscheiden spontan, ins *MI* zu verreisen.Klar haben wir ein paar Fotos ...

mehr »

  12 Antworten zu “Wunderland Updates”

  1. Hallo Sascha,

    klasse Fotos sind dir da wieder einmal auf die Speicherkarte gesprungen. Vielen Dank für die schönen Einsichten!

    Allerdings fährt doch gar kein Zug über diese http://www.miniatur-wunderland.de/app/adventskalender-2013/img/graphics/ak-44.jpg Brücke!

    Viele Grüße
    Torsten

  2. Was soll man da noch schreiben? Einfach toll! Ganz einfach toll gemacht. Aber das habe ich ja schon mal bei Dir angemerkt, und es hat sich nichts geändert 🙂

    Dankeschön für Deine hervorragenden Fotos und ebensolche Texte.
    Alf

    PS. Jetzt muss ich mich gleich um das Weihnachtsgewinnspiel im MiWuLa kümmern

    • Wenn man einen versierten Wunderland Feldforscher an seiner Seite hat, bekommt man eben so einiges vor die Linse. 😉
      So macht „Bummeln“ Spaß!

      Schöne Grüße
      Sascha

  3. Großes Kino!
    Wie wir das von Sascha gewohnt sind.

    Das ist fast so gut wie ein persönlicher Besuch in den Hallen des MiWuLa.
    Danke dafür.

    Gruß

    Micha

    • Moin Micha,

      ich danke!. Habe mich ehrlich bemüht, aus den 584 Fotos die 70 besten auszuwählen. 😉
      Hoffentlich findest Du im kommenden Jahr mal wieder den Weg in die Speicherstadt.

      Ich wünsche Dir und der Familie einen schönen 3. Advent
      Sascha

      • …aus den 584 Fotos …

        Genau 584? Hast Du Dich auch sicher nicht verzählt?

        Gruß

        Micha

        • Wurde von einer herbeigerufenen Funkstreife so festgestellt. 😉

          • … bei Funkstreife (etwas OT, aber aktuell) fällt mir ein:

            Der 3. gesuchte Wagen in der MiWuLa-Suchaufgabe könnte auf einem der Wahlausstellungs-Quadratmetern seine Endposition erreicht haben.

            Frage doch Micha mal, welcher Partei dieser Quadratmeter zugehörig ist … 😉

            Gruß Alf

          • Hmmm, Alf, Du lieferst mir da gerade eine gute Ausrede, um ganz dringend mal wieder ins… 🙂

Kommentare sind derzeit nicht möglich.

%d Bloggern gefällt das: